اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Dua for entering the masjid
Allahummaf-tah li abwaba rahmatik
At the masjid · 1 line · Muslim 713a
When: As you step out of the masjid
Dua for leaving the masjid
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
Allahumma inni as'aluka min fadlik
O Allah, I ask You for Your blessings.
Sahih Muslim 713a · Sahih · Meaning: our child-friendly wording · littleminarets.com
For parents & teachers
Going in, we ask for Allah's mercy; coming out, we ask for His fadl, the good things He gives us in our everyday life. Both come from the same short hadith, so learn them as a pair. Children enjoy the rhythm of in and out: say the first at the door going in and this one on the steps going out. On the way home, ask what blessing they hope for today. The answers are often wonderful.
By age: Ages 4 and up, once the entering dua is easy.
أَسْأَلُكَ
فَضْلِكَ
Learn next
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Allahummaf-tah li abwaba rahmatik
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Bismika Allahumma amutu wa ahya
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا
Alhamdu lillahil-ladhi ahyana
Color while you learn
Masjids of the World, Part 1
Masjids of the World, Part 1
Masjids of the World, Part 1
Masjids of the World, Part 1